Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 2026-10-10
1. Qui nous sommes
Xpenses (le «service») est une application web et mobile de prévision des finances personnelles, proposée par Mihai Stana Ionescu, numéro fiscal 03236201D, adresse Ana Frank, 20, Valdemoro Madrid Spain. Vous pouvez nous joindre à l'adresse [email protected].
En créant un compte, vous acceptez les présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le service.
2. Ce que fait Xpenses, et ce qu'il ne fait pas
Avec Xpenses, vous saisissez vos comptes ainsi que vos revenus et dépenses prévus, vous les cochez comme payés et vous voyez une prévision de l'argent dont vous disposerez. Vous saisissez les données vous-même ou importez des fichiers fournis par votre banque : Xpenses ne se connecte pas à vos banques et ne déplace aucun argent.
Les prévisions, alertes et calculateurs sont des valeurs indicatives et dépendent des données que vous saisissez. Xpenses ne fournit aucun conseil financier, fiscal ou en placement. Vous prenez vos décisions vous-même.
3. Votre compte
- Vous devez avoir au moins 16 ans et fournir des informations exactes.
- Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe et de l'activité sur votre compte.
- Le service est destiné à un usage privé, et non professionnel, sauf accord écrit.
4. Formules et prix
La formule Gratuit comprend la prévision mensuelle, les paiements en un geste, un compte bancaire, les catégories, les rappels par e-mail et l'export de vos données.
La formule Pro offre notamment un nombre illimité de comptes, la prévision au jour le jour avec alertes en cas de solde bas, le porte-monnaie partagé, l'attribution des mouvements bancaires importés et le rapport mensuel. Les prix en vigueur figurent sur la page des prix et comprennent la TVA applicable.
Les abonnements sont débités d'avance par l'intermédiaire de Stripe et se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période (mensuelle ou annuelle), jusqu'à ce que vous les résiliiez. Si nous modifions le prix, nous vous en informons par e-mail au moins 30 jours à l'avance ; la modification s'applique dès votre prochain renouvellement, et vous pouvez résilier auparavant si vous ne l'acceptez pas.
5. Résiliation, rétractation et remboursement
Vous pouvez résilier à tout moment dans les réglages. Les conditions, y compris votre droit de rétractation de 14 jours, figurent dans les conditions de résiliation.
6. Porte-monnaie partagés
Avec Pro, vous pouvez inviter une autre personne dans votre porte-monnaie. Toutes les personnes qui partagent un porte-monnaie voient et modifient l'ensemble de ses comptes, postes et paiements. N'invitez que des personnes à qui vous voulez donner cet accès. La personne qui crée le porte-monnaie en est le titulaire : elle peut retirer des membres, et la suppression de son compte supprime le porte-monnaie. Un membre peut quitter le porte-monnaie à tout moment ; ce qu'il a créé reste dans le porte-monnaie.
7. Utilisation autorisée
Vous ne pouvez pas utiliser le service à des fins illicites, tenter d'accéder aux données d'autres utilisateurs, perturber son fonctionnement, y accéder de manière automatisée abusive ni le revendre.
8. Disponibilité et modifications
Nous nous efforçons d'assurer la disponibilité du service, mais ne pouvons pas garantir qu'il fonctionne sans interruptions ni erreurs. Nous pouvons améliorer, modifier ou supprimer des fonctions ; si nous supprimons une fonction essentielle d'une formule payante, nous l'annonçons dans un délai raisonnable.
9. Responsabilité
Nous répondons des dommages que nous causons intentionnellement ou par négligence grave, ainsi que dans tous les autres cas où la loi le prévoit. Nous ne répondons pas des décisions financières que vous prenez sur la base des prévisions, ni des erreurs dans les données que vous saisissez. Rien dans les présentes conditions ne restreint les droits impératifs dont vous bénéficiez en tant que consommateur.
10. Propriété intellectuelle
Le logiciel, le design et la marque Xpenses nous appartiennent. Vos données vous appartiennent : nous ne les traitons que pour fournir le service, comme décrit dans la politique de confidentialité.
11. Fermeture de votre compte
Vous pouvez supprimer votre compte dans les réglages. Votre abonnement est alors résilié et vos données sont supprimées, comme décrit dans la politique de confidentialité. Nous pouvons bloquer les comptes qui enfreignent gravement les présentes conditions et vous en informons, sauf si la loi l'interdit.
12. Modifications des présentes conditions
Si nous modifions les présentes conditions de manière substantielle, nous vous en informons par e-mail ou dans l'application avant leur entrée en vigueur.
13. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit espagnol. En tant que consommateur, vous conservez la protection des dispositions impératives de votre pays de domicile et pouvez agir devant les tribunaux de votre domicile, dans la mesure où la loi le prévoit. Écrivez-nous d'abord : presque tout se règle par e-mail.